miércoles, 15 de agosto de 2012

Holidays time

Este año he acabado muy can-sa-da, agotada diría yo, el trabajo y los estudios me han fundido, así que estaba claro, tenía que irme de vacaciones ya¡ y no hacer na-da de na-da, ni excursiones, ni madrugones, ni guías, ni maletas, ni mochilas de un lado a otro, es decir, todo lo contrario a lo que estoy acostumbrada. Normalmente mis vacaciones suelen ser una locura, viajando al otro lado del mundo de arriba abajo, de una ciudad a otra, perdiendo horas de sueño y en definitiva descansado poco o nada, me gusta viajar así pero este año mi cuerpo ha dicho basta.
This year I finished very ti-red, I would say exhausted, work and studies have cast me, so the decision was easy, I wanted to go on vacation and do nothing, and excursions or early mornings, no guides, no bags, backpacks or side to side, ie the opposite of what I'm used to. Usually my vacations are usually a crazy traveling up and down from one city to another and then another country, losing sleep and rested ultimately little or nothing, so I like to travel but this year my body has had enough.

Después de descartar muchos lugares dimos con el lugar perfecto, playas maravillosas, comida exquisita, bebida mejor, sol, lectura, un lugar donde disfrutar y descansar. El Caribe  era el lugar perfecto¡ desconectando de todos y de todo he pasado unas vacaciones perfectas….
After ruling out many places we found the perfect location, with beach, without anything, just eating, drinking, sunbathing, reading, and ultimately enjoy and relax, so we've gone to the Caribbean, 8 hour flight, to get away from everyone and everything, and boy, has been the case ....

Os dejo unas fotos y os deseo unas felices vacaciones a todos los que las empezáis ahora.
You have some photos and I wish you a happy holiday to everyone that you start now.

Besos








28 comentarios:

  1. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  2. hola wapa

    Estaba bloggeando y vi tu blog y me gusta. Tienes una seguidora más

    Y estás invitada al sorteo que celebro éste Viernes.

    Besitos

    hola wapa

    Estaba bloggeando y vi tu blog y me gusta. Tienes una seguidora más

    Y estás invitada al sorteo que celebro éste Viernes.

    Besitos

    http://somosbellassiqueremosserlo.blogspot.com.es/search/label/Sorteos

    ResponderEliminar
  3. lovely! lucky you!
    http://spliffedcookies.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  4. Hermoso lugar!!!! y fotos espectaculares, te espero en mi blog!!! besos. http://ditaslittlewardrobe.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  5. Thanks for stopping by my blog.I am following you back ^_^ Keep in touch <3

    Love
    Apurva
    http://kalapalette.blogspot.in/

    ResponderEliminar
  6. Hope u hav nice holidays! I need one too! :)
    following u on gfc now.
    hope u visit me n follow back on gfc n my facebook page
    xx
    priyanka
    www.fshn4us.blogspot.in

    ResponderEliminar
  7. Wow what an amazing holiday you have in the Caribbean! Lucky you!
    Thank you for following my blog dear, just started following your blog now :)

    http://anmari-ish.blogspot.com

    ResponderEliminar
  8. Wow merecidas vacaciones! están preciosas las fotos! qué ganas de estar ahí :) Saludos!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. pues nada ahorrar un poquito y listo¡
      Besitos

      Eliminar
  9. Soy novata en el mundo de blogger, pásate y echa un vistado!

    Un saludo! :D


    http://venusdelirante.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, no creas yo llevo muy poquito, me paso a cotillear el tuyo.

      Besos

      Eliminar
  10. Que bien se esta de vacaciones!!! A mi ya se me han acabado y no sabes como se echa de menos, me han encantado tus fotos, que relax!! Te sigo! Un besito enorme!
    http://buscandoformaalasnubes.blogspot.com.es/
    http://www.facebook.com/pages/Buscando-Forma-a-las-Nubes/491880127495464

    ResponderEliminar
  11. Gracias guapa, a mi todavía me queda semana y media uffff menos mal¡¡
    Besos

    ResponderEliminar
  12. Mis vacaciones fueron cortitas pero muy buenas. Algún día visitaré el Caribe, me parece extraordinario.

    Mis looks para una entrevista de trabajo
    http://www.catart.es/2012/08/mis-looks-para-una-entrevistas-de.html

    ResponderEliminar
  13. Ooooohhhh pero que envidia! El Caribe es una de las vacaciones en parejita que tengo pendiente... de momento, este año nos hemos ido a Dinamarca, y ha sido genial! Tb tengo las fotos colgadas en mi post actual, realmente lo pasamos genial. Así que no nos podemos quejar en absoluto, sobretodo con la que está cayendo...
    Bonitas fotos!

    http://www.humordemoda.blogspot.com

    ResponderEliminar
  14. Tengo una sorpresita para ti en mi blog, pásate a verlo :)
    http://chicdummy.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  15. estás en el mejor lugar!! qué envidia!!

    ResponderEliminar
  16. hey love. Thanks for stopping by and leaving a comment. =)
    love your pictures.

    xoxox http://ellemariee.blogspot.ca

    ResponderEliminar