viernes, 28 de septiembre de 2012

Lana del Rey and H&M


Hola, lo primero que quiero decir es que no tengo comisión en H&M pero es que últimamente aciertan con todo lo que hacen. Me refiero a la  nueva embajadora de la firma para la colección otoño-invierno 2012-2013, nada más y nada menos que Lana del Rey, para los que no la conozcáis es Neoyorquina, cantante con aire retro y con un estilo muy personal. De Lana quiero hacer un post, no se merece menos así que no me enrollo más.
Hello, first I want to say is that I have no commission at H & M but lately it right with everything they do. I refer to the new ambassador of the firm for the autumn-winter 2012-2013, nothing more and nothing less than Lana del Rey, for those who may know is not the New Yorker, singer with retro and very personal style. Wool I make a post, deserve no less so I roll over.




Lo que nos ocupa ahora es la colección y sobre todo esas prendas al más puro estilo vintage que me parecen geniales, toda la colección a la venta desde el jueves.
What concerns us now is the collection and especially those clothes in the style that I find great vintage, certainly on sale yesterday.








Sobre los precios deciros que son prendas súper asequibles, leegins estampados por 10 € y sweaters preciosos por 19 €. Lo malo como siempreeeee, es que desaparecen de las tiendas casi antes de entrar con lo que es difícil hacerse con algo, pero bueno, mañana intentaré hacerme con el suéter rosa de angora, me encanta….. (ya lo tengo¡)
On pricing say they are super affordable clothes, leegins prints for 10 € and beautiful sweaters for 19 €. The bad as siempreeeee, is disappearing from the shops almost before entering so it is difficult to get something, but hey, try me tomorrow with pink angora sweater, I love .....




Os dejo el video de la campaña, ambientado en la década de los 50 y con la banda sonora de Blue Belvet. Me recuerda mucho a la maravillosa serie Twin Piks, espero que os guste a mí me ha encantado.
Here you have a selection of clothes and some video of the campaign, set in the 50s and the soundtrack of Blue Belvet. Reminds me of the wonderful series Twin Piks, I hope you like me I loved it.



Besos

sábado, 15 de septiembre de 2012

ANNA DELLO RUSSO H&M

Bueno, me he quedado muerta al ver la nueva colección de accesorios y complementos de la mano de Anna dello Russo para H&M (en las tiendas a partir del 4 e octubre). Para los que no la conozcan es la editora de la edición Japonesa de Vogue. Ella tiene un estilo muy excéntrico, personal y súper arriesgado, dicta tendencia fuera dentro de la revista y es la reina de la blogosfera, es una visionaria y por algo está donde está. Normalmente adoro sus outfit, pero he de reconocer que en ocasiones supera mis límites y no me gusta nada.
Well, I've been dead to see the new collection of accessories and the hand of Anna Dello Russo for H & M. For those who do not know is the editor of the Japanese edition of Vogue. She has a very eccentric, personal and super risky trend dictates out inside the magazine and is the queen of the blogosphere, is a visionary and something is put. Normally I love your outfit, but I must admit that sometimes exceed my limits and I do not like anything.


ANNA DELLO RUSSO H&M


ANNA DELLO RUSSO



La colección es todo ella, piezas exageradas, extravagantes y muy rococó. Joyas tamaño XXL con mucho dorado y piedras incrustadas.
The collection is all her pieces exaggerated, extravagant and very rococo. Jewels XXL size with much gold and inlaid stones.



ANILLO 39,95 €/ PULSERA 29,95 €/ GAFAS 39,95 €


Su precio en general es asequible, menos algunas piezas como las botas (300 €) que tienen un precio más elevado, el precio del resto está muy bien, al fín y al cabo es una colección especial.
Destaco otros accesorios como la maleta, las gafas o las bailarinas para llevar en el bolso, son ideales.
Its price is affordable overall, less some pieces like boots (300 €) with a higher price, the price of the rest is fine, the end of the day is a special collection. 
Highlighted other accessories such as bag, glasses or dancers to carry in your bag, are ideal.



MALETAS 149 € Y 99 €

BAILARINAS BOLSO 49,95 €





BOTAS ALTAS 299 €



Piezas a priori poco ponibles  pero que yo propongo en looks neutros o muy sencillos, de esa manera llevas tu outfit a otro nivel sin perder la clase. Una camisa blanca o una simple camiseta negra con uno de estos collares o unos pendientes, es total¡. 
En conclusión, una colección ideal para outfit sencillos, esta es mi propuesta.
A priori little wearable pieces but I propose in neutral or looks very simple, that way you wear your outfit to another level without losing the class. A plain white shirt or a black shirt with one of these necklaces or earrings, is total.
In conclusion, an ideal collection for simple outfit, this is my proposal. 

PULSERA 49,95 €/ COLLAR 49,95 €/ BOLSO DE MANO METALIZADO 79,95 €



Kisses